-
1 настоящий кизил
General subject: cornel -
2 настоящий кизил
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > настоящий кизил
-
3 кизил настоящий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кизил настоящий
-
4 кизил настоящий
Botanical term: cornel, cornel (Cornus mas), cornelian cherry (Cornus mas), European cornel (Cornus mas) -
5 кизил настоящий
n1) gener. Dürrlitze (Cornus mas), Dürrlitzenstrauch (Cornus mas)2) botan. Beinholz (Cornus mas L.), Dirlitze (Cornus mas)3) forestr. Dürrlilitze (Cornus mas L.), Herlitzenbaum (Cornus mas L.), Herlitzenstrauch (Cornus mas L.), Kornelbaum (Cornus mas L.), Kornelkirschbaum (Cornus mas L.), Ruhrbeere (Cornus mas L.)4) food.ind. Herlitze, Hornkirsche, Hörlitze, Kornelbeere, Korneliuskirsche, Kornelkirsche, Kornille, echter Hartriegel, gelber Hornstrauch, welsche Kirsche -
6 кизил настоящий
cornelian cherry бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > кизил настоящий
-
7 cornel
noun bot.кизил настоящий* * *(n) кизил; настоящий кизил* * ** * *[cor·nel || 'kɔːnəl] n. кизил настоящий [бот.]* * * -
8 cornel
['kɔːnl]1) Общая лексика: кизил, кизиловый, настоящий кизил3) Ботаника: кизил настоящий, кизил настоящий (Cornus mas), свидина (Cornus sanguinea), кизил (Cornus mas) -
9 Herlitze
-
10 Kornelkirsche
сущ.пищ. Кизил (Cornus mas) (http://de.wikipedia.org/wiki/Kornelkirsche; http://ru.wikipedia.org/wiki/Êèçèë_îáûêíîâåííûé), кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
11 Hornkirsche
сущ.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
12 Kornelbeere
сущ.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
13 Korneliuskirsche
сущ.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
14 Kornille
сущ.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
15 echter Hartriegel
прил.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
16 gelber Hornstrauch
прил.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
17 welsche Kirsche
прил.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
18 Hörlitze
сущ.пищ. кизил мужской, кизил настоящий, кизил обыкновенный -
19 som
[\somot, \somja, \somok] кизил, дёрен (Cornus);szibériai fehér \som — сибирский кизил; húsos \som — настоящий кизил (Cornus más)fehér \som — белый дёрен (Cornus álba);
-
20 cornel
См. также в других словарях:
кизил настоящий — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
кизил настоящий — geltonžiedė sedula statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Lietuvoje netradicinis uoginis sedulinių (Cornaceae) šeimos sodo augalas. Auginamas retai, dažniausiai kaip dekoratyvus augalas. Iš vaisių verdamos uogienės, kompotai, spaudžiamos… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
кизил обыкновенный — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
кизил обыкновенный — geltonžiedė sedula statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Lietuvoje netradicinis uoginis sedulinių (Cornaceae) šeimos sodo augalas. Auginamas retai, dažniausiai kaip dekoratyvus augalas. Iš vaisių verdamos uogienės, kompotai, spaudžiamos… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Cornelian cherry — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cornelian dogwood — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cornus mas — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Dürlitze — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Herlitze — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Kornelkirsche — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
cornelian-cherry — geltonoji sedula statusas T sritis vardynas apibrėžtis Sedulinių šeimos dekoratyvinis, vaisinis augalas (Cornus mas), paplitęs pietvakarių Azijoje ir pietų Europoje. Naudojamas gėrimams gaminti. atitikmenys: lot. Cornus mas angl. Cornelian… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
